『お』 なぜ、「お茶」「おかあさん」なのか その4 |
|
| たとえば、あなたたちといいます。
「たち」は公達の「たち」で敬語。
それに対してわたしたちとはいいません。
わたしは、わたしどもといいます。
「とも」というのは複数形で卑語です。
自分の場合に、わたしどもといった場合は、これが相手に対する敬語に転化する。
ひとりであっても「わたしども」という所以です。
お役に立ちリンク・・・横浜の婚活サービス・運営会社・BEST3
人間の個人的存在を消して、複数形にすると、相手に対する敬語になる、これも日本語の大きな特徴でしょう。
敬語は、人間生活をスムースに運営するために日本人がうみだした、非常に知恵のある発想だということができるでしょう。
| |
|
8月1日(月)19:27 | トラックバック(0) | コメント(0) | 社会 | 管理
|